Camp4joy Радость :) Joy
Testimonies; Camp4joy Радость :) Joy  
  Main page of this site 2005 Uzbekistan photo collection Main page of this subject Support this ministry Account on season 2004
Childrens' testimonies, Christian testimonies, camper's testimony.

Шматова Жанна 10 лет г. Янгиюль
Мне очень понравилось здесь. Я узнала больше о Боге. Все было просто здорово и классно! Здесь были классные девчонки, прикольные и веселые мальчишки. Мне очень жалко и грустно расставаться с лагерем. Но я приеду в следующем году! Пока!

Shmatova Janet, 10 years, Yangiyul
I got a real buzz out of being here. I learned much that was new about God. It was all barry and absolutely bang-on! There were cool girls and funny guys here. It's hard to part with the camp. However, I will come next year! Bye-bye!
Базанов Толик 14 лет г. Ташкент
Я в лагере первый раз. Мне больше всего понравился кружок скалолазания, наши тренировки и поход, и то, что мы там лазали по скале, и еще купались в водопаде, прыгали с вершины в воду. Это супер ощущение. Спать в топчане вместе со всеми – это очень интересно. Еда - ну очень – очень вкусная! Дома я не очень хорошо ем, но здесь - как метлой сметаю со стола! Наставник добрый, веселый и жизнерадостный. Мне очень повезло с Костей, да и команда очень хорошая. Я узнал очень много о Боге, о Библии, о дружбе и радости.

Bazanov Anatoly, 14 years, Tashkent
That was my first visit to the camp. Most of all I liked rock-climbing hobby-group, our trainings and climbs. Then we bathed in waterfall. We were jumping from a top of waterfall into the water. It was an exciting experience. It was fine to sleep on trestle-beds as good as a play. Meal was good - very tasty! I have never experienced such an edacity at home, but here I scoffed everything on my plate! My instructor Kostya was kind and cheerful. I guess I was lucky with him, and my team was also very good. I have learned very much about God, and the Bible; about fellowship and real joy.

Скрипников Павел 13 лет г. Янгиюль
Я приехал в лагерь, здесь красиво! Я пошел в поход и там красиво! Я хочу приехать еще сюда. Здесь мне понравилось. Мне понравились игры, понравилось, как меня кормят. Наш наставник нас не ругал.

Skripnikov Pavel, 13 years, Yangiyul
I have come here, this is beautiful place! I went to hike, those places were also beautiful! I want to come here again. I enjoyed my stay in this camp. I liked games and the meal. Our instructor was not rude to me.

Савин Дима 12 лет г. Ташкент
Я благодарю Бога за то, что по Его воле был создан этот лагерь. Я хочу, чтобы здесь было много детей и чтобы в этом лагере построили бассейн. Пусть этот лагерь будет самым лучшим лагерем в мире.

Savin Dima, 12 years, Tashkent
God be thanked, this camp was made at his divine behest. I wish that the camp to be always full of children. In addition, I wish the swimming pool would be constructed here. I want this camp to become the best camp in the world.

Нафиков Равиль 14 лет г. Янгиюль
Я в лагере первый раз, мне понравились библейские уроки и общение с наставником Костей. И еще мне понравилось, что здесь растут разные плоды, здесь есть красивые камни и большие горы.

Naficov Ravil, 14 years, Yangiyul
It was my first experience of visiting the camp. The Bible studies were good, and I loved to talk with my instructor Kostya. I was delighted with many different fruits, which grow here; there were many good-looking stones and high mountains round the campsite.

<-Back Testimonies  -----  Testimonies Next->

Christian Children's Camps in Uzbekistan, Testimonies. 2004

Childrens' testimonies, Christian testimonies, camper's testimony. 2006
 
Home  • Clipart  • Get involved  • Testimonies  • Season 2004  • Children's prayers  • Climbs  • All Groups  • All Links Camp4joy.org