Home Clipart Testimonies Get involved Season 2003 Uzbekistan Map

Nam Irina 13 years, Guolistan.
I have learned to pray. Heretofore we hesitated, and possibly even were afraid to pray, because we thought all would laugh at our prayers. Now I feel much better for I have learned to not hesitate to pray aloud. Formerly I always used foul language, but now, when I got to know God, I struggle against this sin. If it is happen sometimes, and I use foul language again, I ask God to forgive me.

Нам Ирина 13 лет, Гулистан.
Я научилась молиться. Сначала мы стеснялись, а может, даже боялись, думая, что все будут смеяться над нашими молитвами. Мне стало лучше оттого, что теперь я научилась не стесняться молиться вслух. Раньше я всегда материлась, но теперь, когда я узнала Бога, я борюсь с этим грехом. Если иногда случается, что я ругаюсь, то прошу у Бога, чтобы Он простил меня.


Ilyina Christina 11 years, Tashkent.
I have disclosed many things about God here, and I came to love God in this camp. I have learned to respect other people and to be kind to them.

Ильина Кристина 11 лет, Ташкент.
О Боге я узнала много, Бога я полюбила только в этом лагере. Я научилась уважать других людей и быть доброй к людям.

Medvedeva Julia 13 years, Guolistan.
It became a pleasure for me to love God, to believe in Him, to trust Him and to please Him.

Медведева Юлия 13 лет Гулистан.
Мне понравилось любить Бога, верить в Него, доверять Ему и радовать.


Boboculov Shohruh 12 years, Tashkent.
I have discovered, that God is not only the Ruler, but He is also the Artist. I also have learned, that if we obey His commandments, we are becoming friends of God.

Бобокулов Шохрух 12 лет г. Ташкент.
Я узнал, что Бог - это не только наш повелитель, но и художник. Я узнал, что мы будем друзьями Бога, если станем исполнять Его заповеди.


Lee Aleksandr 15 years, Syrdarya.
I very much liked to live outdoors in tents near to mountains, to breathe country air and to be in fellowship with my friends.

Ли Александр 15 лет Сырдарья.
Мне очень понравилось жить в айванчиках возле гор на природе, дышать свежим воздухом и находиться в кругу друзей, общаясь с ними.



Nazarova Milena 11 years, Dehkonabad.
I have discovered the New World.

Назарова Милена 11 лет, пос. Дехканобад.
Я узнала новый мир.