Home Clipart Sponsored reconstruction Testimonies Get involved Uzbekistan Map
Sharipov Jenya, 15 years old, Tashkent.
I want to thank Sergey. He told me the story about God Jesus Christ. I have changed my life with Sergey's help. He is a cool fellow. I will never forget how we went camping. We went up to the snow and played snowballs.

Шарипов Женя 15 лет г. Ташкент
Спасибо Сергею. Он мне рассказал истину о Боге Иисусе Христе. Я изменил свою жизнь при помощи Сергея. Он классный мужик. Поход я не забуду никогда. Мы дошли до самого снега и играли в снежки.
Ishmuhametova Alena, 15, Tashkent.
During the whole session I only experienced joy. And it is true. Here people I have always dreamt about surround me: kind, responsive, just, friendly, hardworking and so on. I can't enumerate all of them. The place itself is situated where the son warms and when I go washing in the morning, I am looking at the mountains, the living mountains for a long time and breathe fresh and clean air. I was 15 on July, 9th, and the whole birthday I spent as if I was in paradise. I was walking around the camp and heard everywhere "Alena, Alenochka, Alenushka! Happy Birthday to you!" I want to shout to the full extent because of joy. It is so pleasant, indeed, when you are not forgotten, when everybody remembers about you and love you.

Ишмухаметова Алена 15 лет. Ташкент
На протяжении всей смены у меня была одна радость. И это полная правда. Здесь меня окружают люди, о которых я только всегда мечтала: добрые, отзывчивые, справедливые, дружелюбные, трудолюбивые и так далее, всех качества не перечислишь. И сама зона отдыха расположена на таком месте, где, хорошо греет солнышко, а утром, выйдя умываться, я долго смотрю на горы, живые горы и дышу свежим и чистым воздухом. 9 июля мне исполнилось 15 лет, весь день я провела будто бы в раю. Хожу по дорожкам и только слышу: "Алена, Аленочка, Аленушка. С Днем рождения тебя!" И мне хочется во все горло кричать от радости. Ведь это очень приятно, когда тебя не забывают, когда тебя все помнят и очень любят.
Tsoy Aleksandr, 15, Tashkent.
When I first came here I heard about the Bible at the first time. I began reading the Bible at Home and it changed my life. Thank you very much to those who organized our camp.

Цой Александр 15 лет г. Ташкент
Когда я сюда первый раз приехал, я впервые узнал о Библии. Я начал читать Библию дома и это изменило всю мою жизнь. Большое спасибо всем, кто работал над организацией нашего отдыха.

Petrova Nadya, 14, Galla-Kuduk village.
 I liked everything: games and Bible lessons. I took very much from them. But the most important is that I liked to go camping because it is unusual to hold snow in the hands in July.

Петрова Надя 14 лет пос. Галла-Кудук
Мне понравилось все: игры и библейский уроки. Я из них взяла для себя очень многое. А, самое главное, понравился поход. Потому что в июле месяце снег в руках - это необычно.